Voilà une question fondamentale dans le monde de la science animale qui a longtemps demeuré sans réponse jusqu'à ce "jour béni", commente un professeur émérite canadien de Toronto. La nouvelle est tombée ce jeudi dernier, malgré la volonté de la communauté scientifique réunie à Toronto à l'occasion d'un colloque de ne pas divulguer l'information précipitamment. Une équipe de chercheurs russes, canadiens, et luxembourgeois en mission dans la région de Laponie ont découvert une espèce de castor hermaphrodite à la frontière suédo-norvégienne.